Борис Друбецкой и Жюли Карагина. Фильм "Война и мир" 1965 г. |
Дружба княжны Марьи Болконской и Жюли Карагиной является одной из второстепенных сюжетных линий знаменитого романа "Война и мир" Толстого.
Краткое содержание письма
В данном письме от 1812 г. уже замужняя дама Жюли Друбецкая (в девичестве Карагина) сообщает своей подруге княжне Марье Болконской следующие факты:
- Теперь Жюли предпочитает писать письма на русском, потому что она ненавидит все французское из-за Наполеона, который воюет с Россией.
- Муж Жюли Борис Друбецкой находится на войне. Жюли ждет его дома в Москве.
- Жюли восхищается подвигом генерала Раевского.
Второе письмо Жюли Карагиной к Марье Болконской — текст эпизода, отрывок, фрагмент
(том 3 часть 2 глава II)
О войне княжнаМарья думала так, как думают о войне женщины. Она боялась за брата, который был
там, ужасалась, не понимая ее, пред людскою жестокостью, заставлявшею их
убивать друг друга; но не понимала значения этой войны, казавшейся ей такою же,
как и все прежние войны. Она не понимала значения этой войны, несмотря на то,
что Десаль, ее постоянный собеседник, страстно интересовавшийся ходом
войны, старался ей растолковать свои соображения и несмотря на то, что
приходившие к ней божьи люди все по-своему с ужасом говорили о народных слухах
про нашествие антихриста, и несмотря на то, что Жюли, теперь княгиня Друбецкая,
опять вступившая с ней в переписку, писала ей из Москвы патриотические письма.
«Я вам пишу по-русски, мой добрый
друг», — писала Жюли, — потому что я имею ненависть ко всем французам, равно и
к языку их, который я не могу слышать говорить... Мы в Москве все восторжены
через энтузиазм к нашему обожаемому императору.
Бедный муж мой переносит труды и
голод в жидовских корчмах; но новости, которые я имею, еще более воодушевляют
меня.
Вы слышали верно о героическом
подвиге Раевского, обнявшего двух сыновей и сказавшего: «Погибну с ними, но не
поколеблемся!» И действительно, хотя неприятель был вдвое сильнее нас, мы не
колебнулись. Мы проводим время, как можем: но на войне, как на войне. Княжна
Алина и Sophie
сидят со мною целые дни, и мы, несчастные вдовы живых мужей, за корпией
делаем прекрасные разговоры; только вас, мой друг, не достает...» и т. д.
Преимущественно не понимала княжна Марья всего значения этой войны потому, что старый князь никогда не говорил про нее, не признавал ее и смеялся за обедом над Десалем, говорившим об этой войне. Тон князя был так спокоен и уверен, что княжна Марья не рассуждая верила ему."
(конец отрывка)
****
0 Комментарии